Protection des données

Dernière mise à jour : 14 avril 2025

  • Responsable du traitement des données
  • Vos droits en tant que personne concernée
  • Cookies
  • Durée de stockage et cookies utilisés
  • Inscription
  • Fourniture de services payants
  • Formulaire de contact
  • Utilisation de bibliothèques de scripts Ask ChatGPT
  • Vidéos YouTube
  • Fournisseur CRM HubSpot
  • LinkedIn
  • Chiffrement SSL
  • Droit d’opposition
  • Modifications de notre
    politique de confidentialité
  • Questions au
    délégué à la protection des données

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données conformément aux lois applicables en matière de protection des données, y compris le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE, est :

PropOps GmbH
Bottwartalstraße 8
71672 Marbach am Neckar

Vos droits en tant que personne concernée

Vous avez le droit de :

  • Accès : Obtenir des informations sur vos données personnelles enregistrées et leur traitement (art. 15 RGPD).
  • Rectification : Corriger des données personnelles inexactes (art. 16 RGPD).
  • Effacement : Supprimer vos données personnelles (art. 17 RGPD).
  • Limitation : Limiter le traitement de vos données (art. 18 RGPD).
  • Opposition : Vous opposer au traitement de vos données (art. 21 RGPD).
  • Portabilité des données : Recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (art. 20 RGPD).

Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l’avenir.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, comme l’autorité compétente de votre lieu de résidence ou celle dont dépend notre organisation en tant que responsable du traitement.
Une liste des autorités de contrôle (pour le secteur non public), avec leurs adresses, est disponible à l’adresse suivante :
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Cookies

Comme de nombreux autres sites web, nous utilisons des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site.

Vous pouvez supprimer des cookies individuels ou l’ensemble des cookies enregistrés. Vous trouverez également des informations et des instructions pour supprimer ces cookies ou empêcher leur enregistrement à l’avance. Selon votre navigateur, les informations nécessaires sont disponibles aux liens suivants :

 

Storage Duration and Cookies Used

Si vous nous autorisez à utiliser des cookies via les paramètres de votre navigateur ou par votre consentement, les cookies suivants peuvent être utilisés sur nos sites web :

Cookies strictement nécessaires

Type et finalité du traitement :
Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial. Certains éléments de notre site nécessitent que le navigateur puisse être reconnu même après un changement de page.

L’objectif de l’utilisation de cookies strictement nécessaires est de faciliter l’utilisation du site pour les utilisateurs. Certaines fonctionnalités ne peuvent être proposées sans ces cookies, car ils permettent de reconnaître le navigateur après un changement de page.

Base juridique et intérêt légitime :
Le traitement est effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à proposer un site web convivial.

Destinataires :
Les destinataires des données peuvent être des prestataires techniques agissant en tant que sous-traitants pour l’exploitation et la maintenance de notre site.

Fourniture obligatoire ou nécessaire :
La fourniture des données personnelles susmentionnées n’est ni légalement ni contractuellement requise, ni nécessaire à la conclusion d’un contrat.

Cependant, sans ces données, le bon fonctionnement de notre site ne peut être garanti. Certaines fonctions ou services pourraient être indisponibles ou limités.

Droit d’opposition :
Veuillez consulter les informations ci-dessous concernant votre droit d’opposition conformément à l’article 21 du RGPD.

Cookies non essentiels

Nous utilisons également des cookies pour adapter nos offres aux intérêts des visiteurs ou pour les améliorer sur la base d’évaluations statistiques.

Les fournisseurs qui installent ces cookies sont mentionnés dans les informations ci-dessous concernant les technologies d’affichage, de suivi, de remarketing et d’analyse web utilisées.

Base juridique :
Le fondement juridique de ce traitement est votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.

Destinataires :
Les destinataires des données peuvent inclure des prestataires techniques agissant en tant que sous-traitants pour l’exploitation et la maintenance de notre site.
D’autres destinataires sont listés dans les sections relatives aux technologies utilisées pour l’affichage, le suivi, le remarketing et l’analyse web.

Transfert vers des pays tiers :
Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter les descriptions spécifiques des fournisseurs de technologies d’affichage, de suivi, de remarketing et d’analyse web.

Fourniture obligatoire ou nécessaire :
Vous pouvez naturellement consulter notre site sans cookies. La plupart des navigateurs acceptent les cookies par défaut, mais vous pouvez désactiver leur utilisation à tout moment via les paramètres de votre navigateur (voir ci-dessous, « Retrait du consentement »).
Veuillez noter que certaines fonctionnalités de notre site peuvent ne pas fonctionner correctement si vous désactivez les cookies.

Retrait du consentement

Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à l’utilisation des cookies via notre outil de gestion du consentement.

Profilage

L’étendue dans laquelle nous analysons le comportement des visiteurs du site à l’aide de profils utilisateur pseudonymisés est décrite dans les sections ci-dessous concernant les technologies d’affichage, de suivi, de remarketing et d’analyse web utilisées.

Inscription sur notre site web

Type et finalité du traitement :

Pour vous inscrire sur notre site web, certaines données personnelles doivent être fournies via un formulaire.
Au moment de l’inscription, les données suivantes sont également collectées : horodatage.
Votre inscription est nécessaire pour vous donner accès à certains contenus et services proposés sur notre site.

Base juridique :

Le traitement des données saisies lors de l’inscription repose sur le consentement de l’utilisateur (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD).

Destinataires :

Les destinataires des données peuvent être des prestataires techniques qui agissent en tant que sous-traitants pour l’exploitation et la maintenance de notre site web.

Transfert vers des pays tiers :

Les données collectées peuvent être transférées vers les pays tiers suivants : États-Unis
Les garanties suivantes en matière de protection des données sont en place : Clauses contractuelles types.

Durée de conservation :

Les données sont traitées uniquement pendant la durée de validité du consentement correspondant.

Fourniture obligatoire ou nécessaire :

La fourniture de vos données personnelles est facultative et repose uniquement sur votre consentement.
Toutefois, sans ces données, nous ne pouvons pas vous donner accès aux contenus proposés sur notre site.

Fourniture de services payants

Type et finalité du traitement :

Pour fournir des services payants, nous collectons des données supplémentaires, telles que les informations de paiement, afin de pouvoir exécuter votre commande.

Base juridique :

Le traitement des données nécessaires à l’exécution du contrat repose sur l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.

Destinataires :

Les destinataires des données peuvent inclure des sous-traitants.

Durée de conservation :

Nous conservons ces données dans nos systèmes jusqu’à l’expiration des délais de conservation légaux. En règle générale, ces délais sont de 6 ou 10 ans conformément aux obligations comptables et fiscales en vigueur.

Fourniture obligatoire ou nécessaire :

La fourniture de vos données personnelles est volontaire. Toutefois, sans ces données, nous ne pouvons pas vous donner accès aux contenus et services payants que nous proposons.

Contact Form

Type and Purpose of Processing:

The data you enter is stored for the purpose of individual communication with you. To do this, we require a valid email address and your name. This information is used to assign your inquiry and respond to it. Providing additional data is optional.

Legal Basis:

The processing of the data entered into the contact form is based on a legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).
By providing the contact form, we aim to make it easy for you to contact us. The information you provide will be stored for the purpose of processing your inquiry and for potential follow-up questions.
If you contact us to request a quote, the data entered in the contact form will be processed to carry out pre-contractual measures (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR).

Recipients:

Recipients of the data may include data processors.

Transfer to Third Countries:

The collected data may be transferred to the following third countries: USA
The following data protection guarantees apply: Standard Contractual Clauses

Storage Duration:

Data will be deleted no later than 6 months after your inquiry has been processed.
If a contractual relationship results, we are subject to the statutory retention periods under the German Commercial Code (HGB) and will delete your data after these periods have expired.

Provision Required or Necessary:

The provision of your personal data is voluntary. However, we can only process your inquiry if you provide us with your name, email address, and the reason for your inquiry.

Utilisation de bibliothèques de scripts (Google Webfonts)

Afin d’afficher correctement notre contenu de manière visuellement attrayante sur différents navigateurs, nous utilisons les Google Web Fonts fournies par Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; ci-après dénommé « Google ») sur ce site pour l’affichage des polices.

Pour plus d’informations sur les Google Web Fonts, veuillez consulter : https://developers.google.com/fonts/faq et la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://www.google.com/policies/privacy/.

Vidéos YouTube intégrées

Nous intégrons des vidéos YouTube sur notre site web. L’exploitant des plugins correspondants est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (ci-après dénommé « YouTube »). YouTube, LLC est une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après dénommé « Google »).

Lorsque vous consultez une page contenant un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. YouTube est alors informé des pages que vous visitez. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut associer votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube au préalable.

Lorsqu’une vidéo YouTube est lancée, le fournisseur place des cookies qui recueillent des informations sur le comportement des utilisateurs.

Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube, veuillez consulter les politiques de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également des informations complémentaires sur vos droits et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : https://policies.google.com/privacy.

Fournisseur CRM HubSpot

Sur notre site web, nous utilisons le service HubSpot à diverses fins. HubSpot est une entreprise de logiciels basée aux États-Unis avec une succursale en Irlande. Contact : HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlande, Téléphone : +353 1 5187500. HubSpot est une solution logicielle intégrée que nous utilisons pour couvrir différents aspects de notre marketing en ligne. Cela inclut notamment : le marketing par e-mail, la publication et les rapports sur les réseaux sociaux, le reporting, la gestion des contacts (par exemple, segmentation des utilisateurs et CRM), les pages d’atterrissage et les formulaires de contact.

Ce service permet aux visiteurs de notre site web d’en savoir plus sur notre entreprise, de télécharger du contenu et de fournir leurs coordonnées ainsi que d’autres informations démographiques. Ces informations, ainsi que le contenu de notre site web, sont stockés sur les serveurs de notre partenaire logiciel, HubSpot. Elles peuvent être utilisées par nos soins pour contacter les visiteurs du site et déterminer les services de notre entreprise susceptibles de les intéresser. Toutes les informations que nous collectons sont soumises à la présente politique de confidentialité. Nous utilisons toutes les informations collectées exclusivement dans le but d’optimiser nos efforts marketing.

Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité de HubSpot :
https://legal.hubspot.com/privacy-policy
Pour plus d’informations sur la conformité de HubSpot avec la réglementation européenne sur la protection des données :
https://legal.hubspot.com/data-privacy
Pour plus d’informations sur les cookies utilisés par HubSpot :
https://knowledge.hubspot.com/articles/kcs_article/reports/what-cookies-does-hubspot-set-in-a-visitor-s-browser
https://knowledge.hubspot.com/articles/kcs_article/account/hubspot-cookie-security-and-privacy

Dans le cadre de l’optimisation de nos efforts marketing, HubSpot peut collecter et traiter les données suivantes : localisation géographique, type de navigateur, informations de navigation, URL de provenance, données de performance, informations sur la fréquence d’utilisation de l’application, données de l’application mobile, identifiants de connexion aux services HubSpot, fichiers consultés sur le site, noms de domaine, pages visitées, utilisation agrégée, version du système d’exploitation, fournisseur d’accès Internet, adresse IP, identifiant de l’appareil, durée de la visite, source de téléchargement de l’application, système d’exploitation, événements survenant dans l’application, heures d’accès, données de parcours de navigation, modèle et version de l’appareil. Nous utilisons également HubSpot pour fournir des formulaires de contact.

La base légale du traitement est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Si vous ne souhaitez pas que les données susmentionnées soient collectées et traitées via HubSpot, vous pouvez refuser votre consentement ou le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir. Les données personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l’objectif du traitement. Elles sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à cette fin.

Dans le cadre du traitement via HubSpot, des données peuvent être transférées vers les États-Unis. La sécurité du transfert est assurée par des clauses contractuelles types, qui garantissent un niveau de sécurité comparable à celui exigé par le RGPD. Si les clauses contractuelles types ne suffisent pas à garantir un niveau de protection adéquat, votre consentement, conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD, pourra servir de base juridique au transfert vers des pays tiers.

 
ChatGPT fragen

LinkedIn

Nous utilisons LinkedIn pour publier des actualités de l’entreprise. Ce service est fourni par LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande (« LinkedIn »). À cette fin, des publications LinkedIn sont intégrées sur certaines pages de notre site web, ce qui permet à LinkedIn de collecter des données statistiques sur votre visite et l’utilisation de notre site. Les informations correspondantes sont stockées dans un cookie.

Pour plus de détails sur le traitement des données, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn. Les données suivantes sont généralement collectées et traitées : adresse IP, informations sur l’appareil, informations sur le navigateur, URL de référence, horodatage.

La base légale du traitement est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Si vous ne souhaitez pas que LinkedIn collecte et traite les données susmentionnées, vous pouvez refuser votre consentement ou le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir. Les données personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l’objectif du traitement. Elles sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à cette fin.

Dans le cadre du traitement via LinkedIn, des données peuvent être transférées vers les États-Unis et Singapour. La sécurité de ce transfert est généralement assurée par des clauses contractuelles types, garantissant que le traitement des données personnelles respecte un niveau de sécurité conforme au RGPD.

Révocation du consentement :

Actuellement, le fournisseur ne propose pas de mécanisme simple de désactivation ou de blocage de la transmission des données. Si vous souhaitez empêcher le suivi de vos activités sur notre site, veuillez révoquer votre consentement pour la catégorie de cookies concernée, ou pour tous les cookies et transmissions de données non essentiels techniquement, via l’outil de gestion des cookies. Dans ce cas, l’utilisation de notre site web peut être restreinte ou partiellement indisponible.

Chiffrement SSL

Afin de protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des méthodes de chiffrement conformes à l’état actuel de la technique (par exemple, SSL) via le protocole HTTPS.

 
ChatGPT fragen

Information sur votre droit d’opposition conformément à l’article 21 du RGPD

Droit d’opposition fondé sur des circonstances particulières

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (traitement fondé sur un équilibre des intérêts) ; cela s’applique également au profilage fondé sur cette disposition au sens de l’article 4, point 4 du RGPD.

Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, à moins que nous puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes impérieux pour le traitement prévalant sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement soit nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.

Destinataire de l’opposition :
privacy@propops.com

Modifications de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité afin de garantir qu’elle respecte toujours les exigences légales en vigueur ou pour intégrer des changements dans nos services, par exemple lors de l’introduction de nouveaux services. La nouvelle politique de confidentialité s’appliquera lors de votre prochaine visite.

Questions pour le délégué à la protection des données

Si vous avez des questions sur la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou contacter directement la personne responsable de la protection des données au sein de notre organisation : Délégué à la protection des données, privacy@propops.com

La politique de confidentialité a été élaborée avec l’aide d’active Mind AG, les experts pour les délégués à la protection des données externes (version #2020-09-30).